Chanel-fragrance-1

傳奇香水誕生之地

這裏是香水之都,是調香師的搖籃,綿延數百年的花田孕育了世間最浪漫、最經典的香氣

分享在 facebook
分享在 pinterest
分享在 email
分享在 twitter

「五月時,玫瑰在傍晚開始綻放,並且慢慢散發如蜂蜜與香料混合的甜美香氣。」
——Olivier Polge

法國南部的山丘間,有這樣一座小鎮,它宛如一位優雅動人的少女,在地中海畔明媚的陽光下閃耀著嬌美的容顏,散發著甜美的芬芳。一條名叫塞瓦涅的小溪寧靜地從這裏穿流而過,兩側鋪展開一塊塊錯落有致的花田。玫瑰、茉莉、鳶尾在四季交迭中輪番綻放,如一處降落至人間的仙境花園。這裏是格拉斯,全世界最負盛名的香水聖地,許多經典香水皆由這裏出產的花卉製作調配而成,其中便包括傳奇的香奈兒N°5。

1987年,在調香師Jacques Polge的推動下,香奈兒與格拉斯最大的花田經營者慕勒(Mul)家族展開合作。這座名為Le Petit Campadieu的花田,法語意思為「上帝的小營地」。如今的第四代經營者Joseph Mul依然每天精心照料著二十公頃專門用於製作香水的花田,與他的花兒們好似一心同體。自早春乍到時,他便能洞悉五月的玫瑰是否會豐收,一年之中「每個花朵都將有它最美的時節」。

Chanel-fragrance-5
慕勒家族在格拉斯經營花田已有五代人,至今依然在辛勤培育著最精緻優良的花卉和其它香料植物。

十七世紀時,格拉斯地區引入了一種白色玫瑰與法國薔薇嫁接而成的新品玫瑰,花朵更大、花瓣更美。香奈兒調香師Olivier Polge曾如此描述這種恰如專為香水而生的玫瑰:「五月時,玫瑰在傍晚開始綻放,並且慢慢散發如蜂蜜與香料混合的甜美香氣。」自此,它得名「五月玫瑰」。在每30毫升的香奈兒N°5 Parfum中,必有12朵「五月玫瑰」作為香氣的靈魂注入其中。

這種珍貴的「五月玫瑰」花期稍縱即逝。它在夜色初臨時緩緩綻放,香味亦逐漸變得輕盈,在白天日光的照耀下,花朵會迅速凋謝,香氣也隨之消失殆盡。在五月初至月末的三四週時間內,工人必須將花田中所有陸續綻放的玫瑰手工採摘完畢。每天清晨,數十名女工頭戴草帽,穿梭在Le Petit Campadieu二十公頃的玫瑰花田中,將一朵朵綻放得恰到好處的玫瑰採下,並小心放置在身前圍裙的布兜中,避免損害嬌嫩的花瓣。

Chanel-fragrance-3

Chanel-fragrance-4
左上:玫瑰的採摘是一場與時間的賽跑,一位熟練的採集工人每小時可以採大約1,750朵玫瑰,之後花朵會被收集在大麻布袋中。右上:採下的花朵會送往花田中央的工坊中進行萃取,每臺萃取機中可放入250公斤玫瑰花。左下:花朵會放入高溫的萃取劑中浸泡三次,以分離出它們的香氣,製成蠟狀凝香體。右下:每一瓶30毫升的香奈兒N°5 Parfum中會注入12朵「五月玫瑰」的精華作為靈魂。

待每日採摘結束,全部玫瑰會被裝入一個個大麻布袋中,送往位於花田中央處的工坊,立即進行萃取、蒸餾等工藝,以求最大限度保存鮮花中最精華天然的香氛成份。萃取玫瑰時,需以溶劑連續浸泡三次,溫和地攪拌後,溶劑會吸收氣味分子,形成製作香水所用的蠟狀凝香體。通常製作1公斤的凝香體,需耗費400公斤玫瑰,而1公斤的凝香體只可製成600克的玫瑰香水原精。

若要查看全部內容請點此訂閱,謝謝!(若已訂閱,請登錄

這個故事出自《Magnifissance》118期

分享在 facebook
分享在 pinterest
分享在 email
分享在 twitter

Inspired by Ancient Wisdom

探尋經典之美

shenyunzuopin