英倫牆壁上的中國風

英國國民信託組織（The National Trust）核心館藏管理人員Emile de Bruijn說：「中國風壁紙是一種活在當下的傳統。」他認為這種美麗的壁紙是一種令人歎為觀止的文化遺產。「一種橫跨中西的世界級景觀。」自十六世紀起，從亞洲至歐洲的海上航路被打通了。從葡萄牙、西班牙、荷蘭到英國，歐洲人很快對這些來自遙遠東方的文化藝術產生了濃厚的興趣和仰慕之情。Emile說，絲綢、瓷器、漆器和中國風壁紙在那時是「令人驚歎的高科技奢侈品。」

中國風壁紙由當時的中國工匠繪製製作，並根據歐洲人的審美進行了創作手法和風格的調整。中國人喜歡在牆壁上懸掛花鳥山水畫，歐洲人希望將這種東方的裝飾方式引入西方，再與原有的室內裝飾相融合，中國風壁紙就這樣誕生了，它像超大面積的中國畫，更像是壁畫。

有些壁紙上還繪製有當時中國人的社會萬象，衣著華麗的才子佳人，市井街頭的生活百態，這為西方人打開了一扇了解當時中國社會的窗口。「它反映了社會各個階層，每個人都有自己在社會中的角色，大家和諧地生活在一起。」下面是Emile在採訪中和我們談及的英國五處裝飾有中國風壁紙的建築，讓我們共同欣賞一下吧！

哈伍德宮

Harewood宅邸位於英格蘭西約克郡，建於十八世紀中期。英國近代史上最著名的家具匠人Thomas Chippendale將這裏打造成了一處「美不勝收的十八世紀室內裝飾典範之作」。Emile告訴我們，除了家具，Chippendale還為這棟建築提供了中國風壁紙、絲綢和廚房用具等。

色澤明亮的壁紙上繪製著一派繁榮的景象，青瓦白牆的房屋矗立在河流兩側，工匠、農戶、商販忙碌奔波著。

Chippendale用雅緻華麗的綠漆描金家具與壁紙上的藍天綠樹相呼應，讓畫面上的生活氣息自然過渡至現實中。「這是一個很好的例子，展示出中國的物品是如何與英國當地仿製的東方風格物品相互融合在一個空間中。」