主編寄語: 園趣

「秘密花園日復一日地綻放著，每個清晨都誕生著新的奇蹟。」小說《秘密花園》的主人公瑪麗是一個十歲女孩，性格驕縱孤僻。在命運的安排下，瑪麗走進了一座早已荒廢十年的「秘密花園」，開始打理和培育那裏的花草。當花園終有一天重新甦醒，瑪麗的心靈也隨之綻放出繽紛的色彩，變成了一個更善良和美好的女孩兒。

無論在東方還是西方，關於花園的故事永遠充滿了鳥語花香和旖旎風景，翩翩君子從其中找到了心靈的歸屬，芊芊女子在其中蘊養出清麗窈窕。在本期的「花園之旅」中，我們將一同踏上一場走遍全球，尋覓最美花園的旅程。

在東方，我們將去領略蘇州園林那跨越千年時空的無窮魅力。它雖小，卻可凝縮山水，生長花草，收納生靈，在一年四季的時光流轉中，演繹出永無窮盡的變化。在一步一景，光影曼妙中，感受自然的韵味和雅趣，體悟難得的自在和靜逸。

在法國，我們將走訪童話般的花園古堡Beauvoir，於一年四季各成風景的廣大花園之中尋找畫家Claire Basler的靈感源泉。她耗費十幾年心血，將曾經破敗的莊園城堡，變身成一座迷人的花園。她的作品和生活都已經成為花園的一部份，從容優雅，回歸本真。

在美國，一座在四十年的時光中不斷生長蛻變的園林，讓獲獎設計師Bunny Williams的生活浸潤了田園詩般的閒逸與安然，承載著她人生的珍貴記憶，並將這些記憶與自然之美相交織。

在我們每個人的記憶深處或許都有一座花園，可以從中領略到落葉春花、蟲鳴風吟，那源於自然的美與靈性，是藝術創作永不熄滅的靈感火花，正如本期所聚焦的四位不同領域的藝術家，無論是夢幻般的玻璃作品，還是栩栩如生的陶藝花卉，亦或是古老深邃的漆藝和充滿禪意的木葉天目瓷器，又何嘗不是作者們內心那座「夢想花園」在藝術創作中的投射呢？

當我們第一眼看到臺灣畫家李宗仁所描繪的玉山圓柏時，便被其中枝幹線條那種充滿歲月滄桑卻又飛揚飄逸的奇異對比所深深吸引。他將這種見證生命奇蹟的樹木栽種進了自己的心靈花園，以水墨畫特有的人筆合一的自然狀態，揮灑出心中對生命的深刻思考。

「桃之夭夭，灼灼其華」、「山有扶蘇，隰有荷華」，從《詩經》開始，中國古典女子之美便常與花相連接。本期我們秉承這份古風，以佳人與花為主題，精心製作了時尚大片，更有珠寶、服飾、香氛等諸多與園林和自然美妙相關聯的精彩創作與大家共享。

「萬物靜觀皆自得，四時佳興與人同。」當千年前的宋代理學家程顥，望著他窗外花園中的景致輕吟出這首《秋日偶成》；當美國作家、哲學家約翰．繆爾說：「與大自然一同漫步，你的收穫遠比你在尋找的更加豐富！」花園在綿長的歲月中，以它的芬芳怡人、優雅安寧滋養著我們的身心。希望本期的這場穿越古今東西的「花園之旅」會帶給你一場賞心悅目又回味無窮的體驗，為您的生活和心靈構建起一座「夢想花園」，正如《秘密花園》中所說：「每個清晨都誕生著新的奇蹟。」